Feel English!

言葉から読み解くフィーリング

オーストラリアンスラング

chock a block - チョコブロック❓it means full...

オーストラリアで働き始めた時, 私はホテルの予約担当をしていました。そこで良く聞いた チョコブロック フル (Choco block full と、ブロックと聞こえた)という言い方。聞いていくうちにどうやらフルブッキング、満室、もう予約入れるの無理!という時に使…

24/7 twenty four seven

All the time 24 hours, 7 days a weekずっと, いつも、という意味で使われるslangです。A: Are you busy now? B: Yeah, I'm busy 24/7.A: 今忙しい? B: いつも休みなしで忙しいよ。Feel English! がんばりましょう!

オーストラリアンスラング 

オーストラリアには、オーストラリア特有の単語があります。スラングslangというもの。オーストラリアで働き始めた20代前半、発音を理解するのにも時間がかかりましたが、日常的に使われるスラングを理解するのも大変でした。あの頃の私の英語はアメリカン。…