Feel English!

言葉から読み解くフィーリング

育児放棄⁉️Oh no...

我が家に巣を作った白と灰色の鳩🕊のカップルですが、、、

衝撃的なタイトルで恐縮ですが、、、

 

They abandoned their nest! 

 

The pegions left their eggs 🥚 🥚 unattended!

The pegions are gone!

The pegions disappeared!

The pegions vanished!

《🔼全てほぼ同じ意味です。》

 

 

いなくなりました、鳩🕊カップル。しかも卵を放ったらかして。

残された巣はpoorly built、決してcomfortable な巣には見えず…。枝など巣作りに必要な materials (素材) がnot enough(不足)していたのかもしれませんが....この巣では、鳩🕊の一生からみると長い期間(約1ヶ月:it takes about a month to hatch 🐣 )卵を育てるにはビミョー❓だったのかもと、思わざるを得ません。

寒かったからかな、Well, I don't know why.

 

ということで今日は,

 

abandon

( to leave a place, thing, or person, usually for ever:)

disappear

(If people or things disappear, they go somewhere where they cannot be seen or found:)

vanish

(to disappear or stop being present or existing, especially in a sudden, surprising way:)

unattented

(not being watched or taken care of)

 

参照:

dictionary.cambridge.org

 

Feel English!

がんばりましょう!