髪を切りに行ってきますーget a haircut

髪を切りに行ってきます

(近未来)
I'm going to get a haircut.
近々未来)
I'm getting a haircut.

(過去)
I went to get a haircut.
(過去完了)
I've got a haircut.
(髪切ったんだよね)

to get a haircut 💇 💇‍♂️
髪を切りに(美容院へ)行く
髪を切る

スタイリングの説明の詳細は写真を見せてお願いするのが一番良いのかなとは思います。

ちょっと揃えてください
a trim.
I just want a trim, please.

短く
Short
I want it short.

長さはそのままで
I want to keep the length.

全然違うおどろきのヘアにして欲しい！
I want something outrageous!

Outrageous
軌道を外した、とんでもない

Feel English!
がんばりましょう！