depressed - 使う時は気をつけて

"I'm depressed. "
は、
「私、意気消沈してるんです。」
「私、落ち込んでいます。」
と、言いたい時に使いますか？

私もそうでした。

ですが、最近は、メンタルヘルスが重要視されていて、depression (うつ病)に対しての関心も高いです。

Depression は、depress からきていることもあるせいか、
「落ち込んでいます。」
と言うつもりで
"I'm depressed. "
と言うと、とても心配されます。

気分が落ち込んでいて、状態が深刻ではない時は、
Down を使うと良いと思います。

"I m feeling down today. "
"I'm not feeling good today. "

本当に落ち込んでいて、深刻な時は,
"I'm depressed. "
と言って、メンタルヘルスの専門家を受診しましょう。

Feel English!
がんばりましょう！