プレゼント🎁=今現在 のハナシ

今年のクリスマス🎄年末年始は、オーストラリアへ行くことができません😭
オーストラリアに住んでいる娘たちへのクリスマスプレゼントは郵送することにしました。

プレゼント🎁present

は、物でもありますが、

他にも『今』『現在』という意味があります。

present を『今現在』という意味で使う場合は、
at present
と、
at
を、presentの前につけます。

ここで、プレゼント🎁の日本語訳《贈り物＝送りもの》という言葉にハッとなりました🤭。

『今』という時間は、ひょっとすると、『未来』から送られてくるもの…送りもの→贈り物＝プレゼント🎁present = now

なのかしら。と。

考えすぎですかネ？

Everything is going well at present.
今現在全てうまくいってる。

Feel English!