楽しかった - を英語で言ってみる

とても楽しかった。
を言いたい時
I had a lot of fun.
が思い浮かぶかもですが、fun、を使わずに、楽しかった、を言うとバリエーションが増えます。

基本形は、

I had a good time.

日本語直訳だと、良い時間を過ごしました、と、なりますが、楽しかった、という意味で使われます。

ではこの文章にある、good, を他の単語に置き換えてバリエーションを増やしてみましょう。

I had a good time.
I had a great time.
I had a wonderful time.
I had an amazing time.
I had a fantastic time.
I had an exciting time.
I had an unbelievable time.
I had an awesome time.
↑good の度合いが違うだけで、ほぼほぼ全てgoodと同じ意味。

I had an interesting time.
(ここでinteresting を使う場合、訳:興味深い時間　と、なりますが、ちょっとだけ皮肉る(変わってる、普通ではない、というような意味も含まれる場合もある)ニュアンスも含まれ時があります。

I had a bad time.
I had a terrible time.
I had a horrible time.
I had an awful time.
↑badの度合いが違うだけで、ほぼほぼ全てbad と同じ意味。

など、単語を変えるとどんな時間を過ごせたのか、いろいろ表現できますね。

＊読むだけでなく声に出して言ってみましょう！3回くらい。使う機会が有れば意識して使ってみましょう！

ではこれを It was〜で、楽しかった、と言ってみましょう。

It was good.
It was great.
It was wonderful.
It was amazing.
It was fantastic.
It was exciting.
It was unbelievable.
It was awesome.

It was interesting.

It was bad.
It was terrible.
It was horrible.
It was awful.

It was 〜　でも意味は同じです。こちらもより自然に、楽しかった、を基本に、いろいろ表現できますね。

＊はい3回くらいは声に出して言ってみましょう！

Feel English!
がんばりましょう！