とても楽しかった。 を言いたい時 I had a lot of fun. が思い浮かぶかもですが、fun、を使わずに、楽しかった、を言うとバリエーションが増えます。基本形は、I had a good time. 日本語直訳だと、良い時間を過ごしました、と、なりますが、楽しかった、と…

スーパーは、英語の場合 スーパーマーケットのことではありません。 Super! は、 very, extremely, unbelievably, 一言でいうと とても、とてつもなく,すごく の意味があります。Wow! It's super expensive! それすごく値段が高い！A: How do you like it? B…

Catastrophe を言う際は、 カタストロフィ– のタを強調して言いましょう。 意味は Disaster とほぼ同じ意味 大惨事、大災害 です。 Catastrophe の方がdisaster より大きな災害なかんじはします。https://mobile.abc.net.au/news/2020-01-21/years-of-scient…

おはようございます☀今日のタイトルは朝からネガティブですが、2つの意味を覚えることができるという点があるのでポジティブです。その２つとは、Unfortunately、不幸なことに と Fortunately、幸運なことに日本語で、不幸なことに、や、不運なことに、って…

Prince Harry and Meghan Markle to drop 'royal highness' titles, pay for Frogmore Cottage renovations 今日のabcニュースで私の目を引いたタイトルは☝️。 ハリー王子とメーガン妃が drop （落とす） 'royal highness' (ロイヤルハイネスという） titles…

Thesaurus = 類義語辞典を使うと語彙が増えます。 辞典として購入するのもおすすめですし、ネットで Thesaurus.com https://www.thesaurus.com/ 調べても良いと思います。みなさまおはようございます。今日も読んでくださりありがとうございます。類義語辞典…

みなさま、いつもブログを読んでくださってありがとうございます。今朝のabcオーストラリアニュースに、森林火災が続いている地域に雨予報☂️、との見出しがありました。 雨よ降れ！と、世界中の祈りが届いたのでしょうか。嬉しい記事でした。キャンベラも向…

おはようございます。 いつもブログを読んでくださり、ありがとうございます。昨晩、YouTubeチャンネル開設の予告動画を作りまして、近々このブログでも掲載させていただこうと思ってます。実際に動画を配信していくのは2月以降になると思います。今日は ext…

Late は、遅い、遅れる、という意味の単語なので、例: I'm late! 遅刻するわ。The taxi came late. タクシーが遅れて来た。と、使われます。実は late は、遅いや遅れる、とはまったく違う意味も持ちます。遅い、遅刻する、という意味があるので、latestは一…

もうすぐ2019年も終わろうとしています。 オーストラリアは山火事が深刻です。 今日は一日強い風が吹き、そのせいで山火事が広がってしまったようです。ニュースなどで見る海岸沿いは、昼間なのに煙で真っ暗。そこらじゅうで燃え上がる炎。本当に怖い光景で…

次女にはwisdom teeth が四本あり、そのうち二本は歯茎から出ているのですが、残りの二本は歯茎の中に埋もれています…。痛み(pain)があるわけではないとのことですが,気になるらしく…2020年には、4本を一度に、全身麻酔で、She will get them removed...する…

煙い中の夕陽@Lake Burley Griffinそれにしても、オーストラリア人の夫がいるにも関わらず、 《ちょっと英語が通じなかった》 とか、 《言ってることがわからなかったから何度か聞き直した》 なんてのは、日常茶飯事あるわけで、自分にがっかりすることもし…

メルボルンで食べたランチ↑帰ってきたら、自宅が、次女によって散らかり放題になっていて、毎日毎日掃除でヘトヘトです。 本人曰く、かなり頑張って掃除をしたそうです。が、細かいところがね〜。散らかっている！ It's so messy! It's a mess!とも言います…

オーストラリア首都からお届けしています。 昨日も今日も良い天気ですが、山火事の影響で、煙たいです。マスクをしている人もちらほら…。雨☂️が降ってない状況が続いていて、水や食べ物を探して昼からカンガルーの家族が道端でウロウロ。珍しい光景です。 芝…

Chapel street in Melbourne 旅も終わりに近づいてきました。今メルボルンです。 今晩やっと自宅へ帰ります。旅行は楽しいけどあー疲れた。早く自分でご飯を作って慣れ親しんだ家でぼーっとしたい。 今の疲れようは Tired のレベルより上 Exhausted (エグゾ…

ホーバートに来ています。ホーバートは、オーストラリア本土から南へ、本土から離れた島にあるタスマニア州都です。 タスマニアはその昔イギリスやアイルランドの囚人が送られてきた歴史があります。今日は、刑務所があったポートアーサーに行ってきました。…

これからオーストラリアに行ってきます。ハウスシッターとのマッチングサイトを以前ブログでご紹介しましたが、そこで知り合ったオーストラリア人ご夫婦からハウスシッターをしていただくことになりました。今日は朝からペットたちもそわそわ。桃太郎に限っ…

どう翻訳したら良いのか、日本語ではニュアンスがなかなか伝わりにくいかもですが、please feel it! ⬇️味覚を意味する単語です。Sweet/sour/bitter/salty/spicy or hot He's sour! Sour 味:酸っぱい 不機嫌というか、面白くなさそうな、意地悪というか、良く…

There is no power.の結果起こるのがThere is a black out.という状態。＊electricity 電気 または＊power (パワー、電気)がないと＊停電 black out が起きます。🔼power point🔼power board Feel English! がんばりましょう！

Upset は、 angry とはちがうニュアンスがあります。 Upset は、sad でもなく Upset は、pain でもありません。 ですが Upset は、angry でもあり sad でもあり painでもあり dissapointedでもありunhappy でもあります。 ネガティブ感情の総まとめ単語のよ…

お医者さんで使ってもOKな単語です。 こどもたちにも人気の単語です。 これを連続言って大笑いする子も続出します。特に3歳くらい。 大人にはこの面白さがいまいちわかりません（？）。 ピー プー これらが出ないとなると一大事です。大変なことです。 こう…